天维网报道，援引stuff消息 不少刚到新西兰的外国移民，可能都会被新西兰人的口音和语速吓一跳。这不仅是新移民的感觉，也是部分新西兰语言学和移民专家的看法——新西兰人要展示友好，恐怕得首先放慢语速和少用俚语。

　　日前，Rotorua区议会就建议，本地人在与新移民沟通时，应该做好换一种说法的准备，以免对方被Kiwi的俚语弄得一头雾水。负责新移民安置的专员Heather McAllister认为，新西兰人说话越来越快，这会增加新移民适应Kiwi口音的难度。

　　“比如说吧，Rotorua的人就非常友好，可就是说话喜欢用俚语而且语速很快，”Heather McAllister举例说，“要知道很多新移民都希望能熟悉Kiwi口音，所以拜托大家对新移民多一点耐心。沟通这事，是双向的。”

　　她表示，由于新西兰人语速过快，已经令不少新移民陷入恶性循环——哪怕是原来就说英语的新移民，在听到Kiwi口音和语速之后可能都会对自己的语言能力和沟通能力产生怀疑。“Kiwi口音确实很有趣，但一下子适应过来也不是容易的事。”Heather McAllister说。

　　其实除了Rotorua，新西兰其他地方的本地居民，也有语速过快和喜欢用俚语的问题。

　　奥塔哥大学语言学高级讲师Sweetnam Evans来自南非，现在专门教本地人如何在海外教授英语，英语正是她的母语。可就在抵达新西兰的第一天，她几乎完全听不懂海关工作人员对自己说了什么，“我以为他问我的航班号是什么，可实际上他在问我有没有什么要申报”。

　　Sweetnam Evans觉得，对那些母语不是英语的人来说，需要一定的时间来理解新西兰人说什么。在这个过程中，本地人最好不要表现得太傲慢，而应该尽量放慢语速，并多使用短句。至于俚语，倒可以继续说，因为新移民终究要学会使用这些词汇。“最重要的，是让新移民有时间思考一下到底听到了什么，这也会帮助他们更快提高英语水平。”Sweetnam Evans说。