移民部部长Jonathan Coleman 6月1日宣布，修改现行的移民政策。新政策将加强国际学生签证的要求和条件，为国际学生的学习和培训，以及具有高技能的毕业生工作和居留提供便利，目的是强化出口教育产业，确保国际学生真正地在这里学习，并让优秀学生留下来成为新西兰的技能劳动力，从而有利于教育产业的声誉和新西兰的经济。新政策将从7月25日起执行。

　　教育是新西兰的五大出口产业之一，每年为新西兰的经济贡献约23亿新元，并支撑着32,000个就业机会。移民部长Jonathan Coleman本周三（1日）宣布，将通过对国际学生移民政策的修改而强化新西兰价值23亿新元的出口教育产业。

　　Jonathan Coleman说，确保国际学生真正地在这里学习，让优秀学生留下来成为新西兰的技能劳动力，有利于教育产业的声誉和新西兰的经济。

　　移民政策的变动，将从2011年7月25日起生效。它将加强学生签证的要求和条件，为国际学生的学习和培训，以及具有高技能的毕业生工作和居留提供便利。部分变更要到2012年初实施，以消除由于基督城地震的影响而对学生造成的任何额外的障碍。

　　“大多数人在这里合法地学习，但有些人只是把学生签证看作获准进入新西兰的一个捷径，” Jonathan Coleman说。

　　“一些教育机构招收的学生，不能成功地完成他们的课程，出勤率差，学习成绩记录不好。这会影响我们作为一个高质量的学习目的地的声誉，以及我们吸引更多具有新西兰所需技能的真正学生的能力。

　　“出口教育支撑着大约32,000个工作，去年教育机构从9万多名学生那里收取了近6亿新元的学费。这是新西兰重要的收入来源，因此，这些政策的变更涉及到确保我们保持该行业的声誉并吸引真正的学生。” Jonathan Coleman说。

　　2011年7月25日开始生效的变更，将：

*加强学生签证的要求和条件（在不对优质教育机构引入额外要求的情况下），

*为真正的学生学习和培训带来便利，以及

*为高技能的毕业生工作和居留提供便利的途径。

作为一揽子计划，这些变动将更好地支持出口教育产业的增长和新西兰更广泛的经济目标。

政策的主要变化——从2011年7月25日起实施

*将出台更多的标准，以确定学生是否是真正来学习，例如确保教育机构在发出录取通知书之前已评估了学生完成该课程的能力。

*学生将被要求100%的出勤率，除非他们有缺课的真正理由。

*学生的学习进度将主要取决于他们的教育机构，并由该教育机构根据自己的教学政策进行评估。

*学生将需要满足新西兰移民局的要求，为他们的生活费用提供真实的资金证明。

* 要求赞助和财务担保人：

   - 必须是朋友或亲戚（如果是个人），以及

   - 真正打算支持学生，并拥有足够的资金来担保每个学生。

*对于真正的学生实行更为灵活的政策，将放宽担保人资格，担保人可以是组织或政府机构，并且在本地申请时，允许海外提供资金担保的第三方继续担任担保人。

*新西兰移民局在发放学生签证时，将有更多的权力，以确保学生只在高质量的教育机构学习。

* 对于博士学生以及他们的配偶和未成年子女，健康证明和无犯罪证明的有效期将从24个月延长至36个月，同付费的国际学生相同。

* 工作签证持有人将不再需要获得条件转换，便可进行他们的雇主指定的工作所需的培训。

* 配偶工签将发放给学习研究生课程和长期短缺列表里的本科及以上课程的学生，而不是学习长期短缺列表里课程的所有学生。

技术移民类的变动：

*从2011年7月25日起，技术移民申请可通过被认可的学历获得相应的分数：

学历      现在分数  2011年7月25日后的分数
3-6级       50                40
7-8级       50                50
9-10级     55                60

*只有本科或以上的学历才能申请要求额外的学历加分。

*政策的变动将确保更多有资格申请技术移民的以前的学生在新西兰要有一份技能的工作。

从2011年11月起：

*对于全职学习（Full-time Study）的定义将取决于课程的类型，而不是学校的种类，以提高教育机构之间的一致性，使之对真正的学生获得学生签证更为容易。

从2012年3月起：

*毕业生申请Open工签（Graduate Job Search Visas）的资金担保要求从2,100新元增加到4,200新元。

*对于36周或时间更长，或者预计每月1,250新元的较短期课程（预付的生活费用较少），学生签证的资金担保要求将从目前的每年1万新元增加到每年1.5万新元。